Hay un tiempo establecido como maximo para poder editar los mensajes propios. Ahora no recuerdo el tiempo maximo, pero a los dos dias seguro que no llegaba. Por eso ya no te sale.
Si me dices el post por privado y lo que quieres editar se hace en un momento.
Un saludo!
